Italienisch-Finnisch Übersetzung für penuria

puuteSiirtoelinten puute on erittäin suuri haaste Euroopalle. La penuria di organi è una sfida importante per l'Europa. Tämä elinten puute voi lisätä laitonta kauppaa. La penuria di organi può favorire il traffico illecito. Tämän kaasun puute on paljon vakavampaa kuin sen liiallinen määrä. La penuria di questo gas sarebbe dunque molto più grave della sua eccedenza.
pulaKrooninen pula elimistä kaikkialla Euroopassa aiheuttaa 60 000 turhaa kuolemaa. La penuria cronica di organi in Europa causa 60 000 morti non necessarie. Jos raakaöljystä tulisi todellinen pula, jopa 120 päivän kulutusta vastaava öljymäärä toisi vain vähäisen helpotuksen. Nel caso di una situazione reale di penuria di greggio, anche una riserva di 120 giorni non recherebbe che un sollievo minimo. Suurin haaste nyt on pula elinluovuttajista, mikä käy ilmi elinsiirtojen pitkistä odotuslistoista. La criticità principale rimane oggi la penuria di donatori d'organi, comprovata dale lunghe liste di pazienti in attesa di un trapianto.

vajausKassa osoitti kolmen sadan markan vajausta.maksutaseen vajaus
vajeYlituotantomme on jo kääntynyt vajaukseksi, ja tulevaisuudessa vaje vain kasvaa. Siamo già passati da un’eccedenza a una carenza e ci dirigiamo verso una penuria sempre maggiore. syntyä vajeitaToimituksessanne oli kohtuuttomasti vajeita.

Wörterbuch